З 25 квітня по 7 травня
Київ, Україна
З 25 квітня по 7 травня
Київ, Україна
Довготривалий перформанс у лабораторії експериментальних звуків науково-дослідницького інституту будівельного виробництва. Лабораторія була організована завдяки премії Фонду сучасного мистецтва «У пошуках переговорів».
«Музика Невидобутих Звуків» – довготривалий перформанс, який Марія Куліковська проводила з 25 квітня до 7 травня 2012 року у Державному науково-дослідницькому інституті будівельних конструкцій.
У математичній фізиці існує напрямок названий теорією струн. Згідно з цією теорією, всі елементарні частинки та їхні фундаментальні взаємодії виникають в результаті коливань ультрамікроскопічних струн, довжина яких складає близько 10–35 м. Тобто всі живі істоти та неживі предмети у світі складаються з нескінченної множини звуків і вібрацій, створених рухом цих струн. У звичайних умовах людські органи слуху не здатні розпізнавати ці надтонкі звуки. Для проведення такого самодослідження необхідна територія абсолютної тиші, віднайти яку неможливо в жодному природному куточку планети. Але у Києві існує унікальна наукова лабораторія — «заглушена камера», простір якої, завдяки мистецькому осмисленню, може стати місцем нової ідентифікації голосу, дихання, вібрації тіла, його невидобутої музики. Поряд із камерою знаходиться інша лабораторія — «кімната луни (реверберації)» — місце розмноження знайомих звуків, помножених, перебільшених, приголомшлюючих.
«Музика Невидобутих Звуків» — це певний експеримент дослідження можливих зв'язків і комунікативних площин між мистецтвом і наукою, а також меж глядацької відкритості до інновацій, реакцій на незвичні відчуття й готовності до їх переживання і осмислення.
Протягом десяти днів обидві лабораторії були відкритими для всіх охочих стати учасниками запропонованого експерименту. Марія Куліковська постійно перебувала в «заглушеній камері», але не як авторка проєкту. Стоячи спиною до глядача, вона відсторонено проговорювала буддистську теорію про музику невидобутих звуків. Водночас темрява розташованої поряд «ревербераційної камери» безперервно заповнювалась то мелодією музичної скриньки, то звуком вибуху атомної бомби, даючи можливість глядачу відчути багатошаровість кожного зі звуків.
Аналізуючи різні складові життя, Марія Куліковська конструює простір із запитань і підказок, що змушують глядача працювати над виробленням власного ставлення питань, сформульованих її роботами. Основою її методу є постійний експеримент над собою, матеріалом і глядачем.
У рамках проєкту також відбувся музичний перформанс ПОШУК. LIVE, у якому музиканти Антон Байбаков, Тетяна Гаврилюк, Ірина Коваленко та Соломія Мельник досліджували ефекти звучання живої музики в «ревербераційній камері».
ЄДИНА РЕАЛЬНІСТЬ
«У перший день я провела майже 2,5 години в кімнаті у цілковитій тиші. Спочатку я неймовірно хвилювалась. Довгий час не могла опанувати себе. Я зовсім не була морально підготовленою до цього проєкту. Я не знала, що станеться. Я ніколи не була в таких обставинах – у цілковитій тиші. Я не могла рухатись. Мені довелося постійно стояти на одному місці, та це було важко. Це було дуже важко. Тиша розривала вуха – тиск був настільки сильним, що можна було почути, як тече кров. Ви починаєте чути та відчувати себе на клітинному рівні. Це не легко.
Люди заходили й реагували зовсім по-різному. Мені довелося стояти спиною до них. Я їх не бачила, лише чула. Вони дуже чесно реагували на цей простір і на мене. Коли ви бачите людину – незалежно від того, хто вона – вас часто підкорює її поведінка, рухи, міміка. І коли людина це усвідомлює і може цим скористатись – ви обманюєте себе. За тих обставин я чула лише їхній голос, коли вони говорили, як вони реагували. Це було дуже щиро – вони не могли збрехати. Через неймовірну тишу я почала б чути, як вони дихають, як дихає їхня шкіра. Я чула, як вони ковтають і кліпають очима. Це було дивовижне відкриття. Чесно кажучи, в перший день мій мозок вибухнув від усіх цих відкриттів.
Мої ноги набрякли, все тіло, все-все болить, всі мої органи. Мені довелося стояти нерухомо дві години. Ще гірше – не було підлоги, сітка та дроти, на яких я стояла, врізались мені у п'яти. Я думала, що в будь-який момент тріснуть мої ноги, потріскаються п'яти та пальці ніг, а кров почне бризкати. Найстрашніше було, коли закривались двері. Я зрозуміла, що заходять нові люди, з різним ставленням, формою поведінки і це зробило перший день ще страшнішим. Я читаю свій текст частіше, вимовляю свої слова так, ніби молюся. У таких незвичних обставинах різні люди перевіряють вас своєю поведінкою, своєю реакцією, щоб побачити, чи зможете ви впоратися з цим чи ні. І коли люди, яких я знала, прийшли – я чула їх голоси та впізнала їх.
Я чула кожен звук. Найцікавіше, що мало хто розуміє ефект цієї кімнати: коли ти повертаєш голову і починаєш розмовляти до стіни, твій голос цілком поглинається цими стінами, а люди, що стоять за динаміком, майже нічого не чують. Але людина, що говорить, чує все – навіть найменший шепіт. Першого дня я не була готова до цього відкриття. Потім, приблизно за годину (хоча я не знала, скільки часу минуло насправді), я увійшла в дивний стан найпотужнішої медитації. Таке не трапляється в реальному житті. Оскільки в природі не існує цілковитої тиші, в житті не буває ситуацій, коли ти зачиняєшся за півторатонними дверима з людьми, яких зовсім не знаєш, а також не знаєш, як вони будуть реагувати. І всі реагували по-різному.
У перший день стався дуже кумедний випадок. Деякі люди приїхали зі своїми дітьми і ці діти, напевно, добре обізнані в мистецтві, сказали: «О, значить, це інтерактивна установка. Зрозуміло. Давайте далі». Було чудово, коли деякі дівчата зайшли в кімнату вдруге. Я почула, як вони стоять за мною, потім вони взялися за руки й почали співати. Вони співали не словами чи з мотивом, а як у хорі. Це було круто. Я відчувала, що перебуваю у власному храмі тиші і все стало простіше. Біль був настільки сильним, що я думала, що не витримаю. Потім за годину, може, за півтори, я подумала, що кудись відлетіла. Я не пам'ятаю, хто увійшов. Я пам'ятаю, як вони співали й «допомагали» мені. Пам'ятаю, що люди аплодували й щось казали. Я не пам'ятаю, що вони сказали в перший день. Мене так захопив цей простір і те, що я говорила. Я казала свій текст незалежно від того, закривались чи відчинялися двері. Коли хтось пішов або я була одна, розмовляти було дуже важко, боліло горло, я казала якісь фрази, уривки, слова, зупинялась, кілька секунд мовчала між словами. Я переступила через себе і це був абсолютно новий досвід.
Я занурилась в медитацію. Я говорила про буддійське питання про звук, і, здавалося, почала розуміти, про що йдеться. Я по суті робила те, що було в тексті. Спочатку я, певно, здійснювала перформанс, а потім перестала «здійснювати перформанс». Мені потрібен був процес. Занурившись у нього, я не зрозуміла, що день відкриття закінчився і мені довелося піти. Одна з кураторок, Люда Скринникова, зайшла всередину, послухала мене, а потім дуже обережно підійшла і взяла мене за руку. Я не могла піти. Мені було так важко. Пам'ятаю, вона допомагала мені, підтримувала і вела мене. Лише пізніше, дорогою додому, я зрозуміла, наскільки щаслива. Це був стан ейфорії, який неможливо пояснити словами, це було як щось з неба. Я ходила з усмішкою на обличчі.
У наступні дні люди реагували по-різному. Один чоловік, якому не виповнилося сорока, був у кімнаті ехо і був дуже щасливий. Оскільки того дня не було помічника, він кілька разів прийшов до кімнати тиші й зрозумів її таємницю, її приголомшливий ефект: коли ти розмовляєш зі стіною, звук змінюється. Ось так він почув власний голос вперше і це стало для нього відкриттям. Дуже цікаво потім поговорити з ним про це.
Було багато людей. Всі абсолютно різні. Деякі приходили кілька разів. В останній день всі бачили мене як частину кімнати. У перший день багато людей просто не реагували на мене, бо я вдягнула чорне. Вони не розуміли, що перед ними справжня людина. Вони мене не бачили, бо вони йшли від світла до темряви. Багато хто злякався, коли я почала говорити. В останній день деякі хлопці приїхали зі своїми друзями. Вони добре підготувалися: принесли відеокамеру і записали себе. «Як приголомшливо, що ми можемо опинитися в кімнаті тиші та почути власний голос. Ми, можливо, ніколи цього не почуємо у своєму житті», – сказали вони, намагаючись якось це зробити на камеру. Один хлопець сказав на камеру: «Це мій голос. Він змінився. Я кажу «привіт» до себе».
Мій друг Костя не міг прийняти це і після мого перформансу знову забіг до кімнати, підійшов до мене і сказав: «Мої барабанні перетинки ледь не лопнули від цієї тиші. Я боявся, що втрачу свідомість. У мене було таке дивне відчуття, як ніби тебе закупорюють, закривають всередині чогось. Я не розумів, що відбувається зі мною, особливо коли я почав говорити. Я усвідомлював, що мій голос змінюється, але я почав панікувати, тому що почав розуміти щось про себе. Потемніло і здавалося, що ще трохи і я відключусь». Його слова були дуже схожі на те, що відчувала я. Найважливішим днем, мабуть, був останній. Була неймовірна кількість людей. Вони йшли без зупинки. Мій перформанс в той день тривав не 2,5 години, а 4.
Були хлопці, які просто не хотіли виходити. Вони сиділи в залі тиші 30-40 хвилин, залишаючись із черговою групою відвідувачів. Їх знову і знову закривали, бо вони не слухали асистента Сашу і не виходили. Вони слухали мене. В один момент вони почали повторювати мої слова. Я б щось сказала, навіть не завершивши фразу, коли вони вже повторювали за мною. «Що таке розум?», «Що таке серце?», «Це ...», і вони казали замість мене слово «правда». Я говорила, що коли музику створює хтось, музикант чи музичний інструмент – це конфлікт. Музика виходить з конфлікту – і ось вони повторюють за мною, навіть б'ють мене моїми власними словами. Я не знала, як довго вони там пробули, який це був день, чи завчили слова заздалегідь або просто запам'ятали їх.
Після 4 годин, постійно розмовляючи (це навіть не порівнюється з першим днем), я зненавиділа усіх, хто зайшов. Я думала: «Іди геть, ти мені не подобаєшся і я не хочу тебе слухати. Слухати тебе спричиняє біль». Мені було боляче. Я відчувала навіть найменший шелест, ніби хтось встромляв цвяхи в мої вуха, забивав мені в мозок. Я постійно переступала через себе. Всі мої кінцівки були виснажені, тому що люди не йшли, а я не могла рухатись. Все моє тіло набрякло, було важко навіть рухати очима. Це було так, ніби я злилась з цією кімнатою. Я відчувала, ніби мої ноги набули форми сітки, п'яти врізалися в неї й провалилися через металеві дроти. Було так боляче, коли хтось ходив по сітці, ніби хтось встромляв в мене мечі. Хлопці сиділи тихо, а я затихла, бо було важко говорити. Від тиші ми, здавалося, злилися з цим простором, і тиша більше шкодила нашим вухам. Цікаво, що я перестала думати про будь-що. Напевно, вперше в житті. Єдине, про що я думала, – як вони виходять. Я відчувала, як ці хлопці висмоктують з мене життя. Мені ставало гірше і гірше. І раптом я почала задихатися від власної слини. Я не могла дихати. Я кашляла, намагаючись затамувати подих, спокійно стояла, але нічого не могла зробити, щоб допомогти собі! У мене був сильний напад кашлю, стискання в грудях, біль і кашель розривали на все. Найсмішніше було те, що хлопці думали, що це і мало статися. Вони не реагували. Вони продовжували сидіти та дивитися. І раптом, намагаючись затамувати подих, я зрозуміла, що якщо це триватиме далі, я взагалі перестану дихати, я впаду, ніхто мені не допоможе. Всі подумають, що це мало статися. А двері відкриваються лише кожні 5–7 хвилин. Мені було по-справжньому страшно. Можливо тому, що позаду мене стояли (або сиділи) люди, які, як і я, занурилися в тишу, у безодню, порожнечу.
Я почала дуже інтенсивно відчувати людей. Були періоди, коли здавалося, що я починаю відчувати та чути їх думки. Що усі їх думки, дивні та злі, стосувалися мене. Серед останніх, хто увійшов, була група, яка, ймовірно, проходила повз: дві жінки, чоловік і маленька дитина. Вони не сподівалися, що двері за ними зачиняться і почали панікувати. Оскільки у них була маленька дитина, вони намагалися контролювати себе, але все ще були дуже стурбовані.
Бувало, що в той день я забувала переодягатися і просто надягала сукню. Сукня належала моїй бабусі. Вона дуже кумедна. Вона химерна, наче з фільму початку 20 століття. Вони побачили мене ззаду і подумали, що я манекен, почали голосно сміятися і сказали: «Дивись, дивись! Це манекен!». І тоді я почала говорити. Звичайно вони дуже злякалися. Жінка каже: «Боже мій, це фільм жахів «Кільце»! Вона не вірила, що я справжня людина. Чоловік каже: «Під нами на подіумі стоїть магнітофон». Вони вирішили подивитися чи справжня я, чи може робот. Деякі люди думали так, тому що я говорила без емоцій, монотонно. Тоді жінка вирішила щось потикати в мене. Вона сказала: «Ой, подивимось, може це справді манекен, нумо удармо її, тикнемо її чимось, вкусимо її». Вона підійшла ближче, мабуть, справді хотіла торкнутися мене, але почула, що я розмовляю. Вона злякалась, що я справжня людина. Це була моя третя година, ноги та тіло так сильно боліли, що я вирішила змінити положення і пересунула ногу. Вона була поруч зі мною і почала кричати: «Дивіться, вона рухається!». Вони почали так сміятися, я думала, що вони впадуть. Вони сміялися протягом трьох хвилин і не могли зупинитися, у них була панічна атака, щось на кшталт істерики. Вони не розуміли сенсу кімнати, не чули себе, постійно розмовляли та сміялися. Наприкінці чоловік вирішив заспокоїтись та спитав: «В чому сенс?». Він підійшов до мене, коли я закінчила виступ і я відповіла: «Я пропоную вам послухати в цій кімнаті цілковитої тиші власну музику, музику, яку неможливо витягти – що і є вашою сутністю». І він каже: «О, тепер я зрозумів! Ми повинні були усвідомити себе! Ви могли сказати це раніше».
Ще одна історія про чоловіка та жінку: чоловік рішуче рекомендував жінці, швидше за все, своїй дружині, помовчати один раз у житті. Якось він дізнався, що це приміщення тиші. Я почула, як вони входять і чоловік сказав трохи розлючено: «Я вперше в житті привів тебе до кімнати повної тиші, помовч, будь ласка, хоч раз у свому житті!». Це були його вказівки їй, але поки вона мовчала, він весь час говорив.
Якось деякі хлопці хотіли закричати. Вони увійшли і один одразу сказав: «Я хочу закричати!». Інші сказали йому: «Ні, зачекай. Маша злякається!». Весь час він намагався закричати. Врешті-решт, він видав якийсь непевний звук, але так і не закричав. Я так боюся, що ця нереалізована мрія може залишитися з ним на все життя. У кімнаті повної тиші він хотів кричати з усіх сил, але нічого так і не сталося.
Так багато відбувалось, але найприємнішим і найнесподіванішим відкриттям для мене було таке: лише коли ми повністю переступимо себе, відмовляємось від болю – лише тоді ми можемо відкрити щось нове про себе. Я ніколи не відчувала такого болю, ніколи не досягала такого стану. В той момент, коли ти перестаєш відчувати біль, твоє тіло залишається твоїм тілом, але ти відділяєшся від нього і кудись відлітаєш. І єдине, що пов'язує зі світом – біль у вухах. Усі звуки були такими різкими, чіткими, чистими. Вони можуть бути глухими, але в цій глухоті вони дуже хрусткі, не як зазвичай. Я почула усі мої внутрішні рухи. Я почула, як билося серце – я трохи нахилилася, прислухалась і це мене справді здивувало. Це був дивовижний досвід. Досвід, який ви не отримаєте просто так. Найсмішніше і найцікавіше – спостерігати, як поводяться люди. Деякі казали: «Це все?!». Вони навіть не намагалися зрозуміти, почути себе. Деякі ж, навпаки, мовчали, злилися і не видали жодного звуку. Це так, ніби ви зливаєтесь з іншою людиною, яку ви ніколи не побачите.
Я дуже мріяла про власну тишу після цього. Ця тиша – дуже сильний дзвін у вухах. Це як вантаж, який кинули на вас, але ви не можете його нести, ви не розумієте, як його перенести. Ваші ноги перетворюються на желе. Це досвід, який ви не можете отримати в «соціальному» житті, в «звичайному» житті. Це виходить за рамки. І ви розумієте, що зараз ви – інструмент, будівельний матеріал, який випробують. Все інше – нереально. Люди заходять, але незрозуміло, люди це чи ні, чи просто відлуння. Але ви – живий матеріал. І ця «чутливість» – єдина реальність».
*розшифування відеощоденника Марії Куліковської, в якому вона розповідає про свої відчуття і реакції аудиторії на перформанс «Музика невидобутих звуків».